Un nuevo punto de vista

01/VI

Nuestra actitud y nuestro punto de vista sobre la vida cambiarán.
Alcohólicos Anónimos, p. 78
Cuando yo bebía, mi actitud era totalmente egoísta, totalmente centrada en mi persona: mi placer y mi comodidad eran primero. Ahora que estoy sobrio, el egoísmo ha empezado a desvanecerse. Toda mi actitud hacia la vida y hacia otra gente está cambiando. Para mí, la primera “A” en nuestro nombre simboliza la actitud. Mi actitud es cambiada por la segunda “A” en nuestro nombre, que simboliza acción. Practicando los Pasos, asistiendo a reuniones y llevando el mensaje, puedo recuperar mi sano juicio. Acción es la palabra mágica. Con una actitud positiva de ayuda y una acción regular en A.A., puedo mantenerme sobrio y ayudar a otros a alcanzar la sobriedad. Mi actitud ahora es la de estar dispuesto a hacer todo lo necesario para mantenerme sobrio.

A changed outlook

Our whole attitude and outlook upon life will change.

Alcoholics Anonymous, p. 84

When I was drinking, my attitude was totally selfish, totally self-centered; my pleasure and my comfort came first. Now that I am sober, self-seeking has started to slip away. My whole attitude toward life and other people is changing. For me, the first “A” in our name stands for attitude. My attitude is changed by the second “A” in our name, which stands for action. By working the Steps, attending meetings, and carrying the message, I can be restored to sanity. Action is the magic word! With a positive, helpful attitude and regular A.A. action, I can stay sober and help others to achieve sobriety. My attitude now is that I am willing to go to any length to stay sober!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s