Un momento crucial

11/VII

Un momento crucial en nuestras vidas tuvo lugar cuando buscábamos la humildad como algo que realmente deseábamos, y no como algo que estábamos obligados a tener.

Doce pasos y doce tradiciones, p. 80

La manera de vivir de A.A. se convierte en vida de alegría o regreso a la obscuridad y a la desesperación del alcoholismo. La alegría me llega cuando mi actitud concerniente a Dios y a la humildad se torna en actitud de deseo y no de carga. La obscuridad de mi vida se convierte en luz resplandeciente cuando llego a darme cuenta de que ser honesto y sincero al hacer mi inventario, resulta en una vida llena de serenidad, libertad y alegría. Se profundiza la confianza en mi Poder Superior y un baño de gratitud cae sobre todo mi ser. Estoy convencido de que ser humilde es ser sincero y honesto respecto a mí mismo y a Dios. Entonces la humildad es algo que “realmente deseo”, y no “algo que debo tener”.

Heart draw in the beach sand

A turning point

A great turning point in our lives came when we sought for humility as something we really wanted, rather than as something we must have.

12 & 12, p.75

Either the A.A. way of life becomes one of joy or I return to the darkness and despair of alcoholism. Joy comes to me when my attitude concerning God and humility turns to one of desire rather than of burden. The darkness in my life changes to radiant light when I arrive at the realization that being truthful and honest in dealing with my inventory results in my life being filled with serenity, freedom, and joy. Trust in my Higher Power deepens, and the flush of gratitude spreads through my being. I am convinced that being humble is being truthful and honest in dealing with myself and God. It is then that humility is something I “really want,” rather being “something I must have.”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s