Nosotros perdonamos

16/V

Frecuentemente, mientras trabajábamos en este Paso con nuestros padrinos o consejeros espirituales, nos sentíamos capaces por primera vez de perdonar, sin importarnos la profundidad del daño que creíamos que nos habían causado. Nuestro inventario moral nos había persuadido de que era deseable un perdón general para todos, pero sólo cuando resueltamente afrontamos el Paso Cinco, vimos interiormente que podíamos disponernos a recibir el perdón y a otorgarlo.

Doce Pasos y doce Tradiciones, p. 62

¡Qué gran sensación es el perdonar! Qué revelación de mi naturaleza emocional, psicológica y espiritual. No se necesita más que la disposición de perdonar; Dios hace el resto.

romantic flower

We forgive

Often it was while working on this Step with our sponsors or spiritual advisers that we first felt truly able to forgive others, no matter how deeply we felt they had wronged us. Our moral inventory had persuaded us that all-round forgiveness was desirable, but it was only when we resolutely tackled Step Five that we inwardly knew we’d be able to receive forgiveness and give it, too. 

Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 58

What a great feeling forgiveness is! What a revelation about my emotional, psychological and spiritual nature. All it takes is willingness to forgive; God will do the rest.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s